Penerjemahan dokumen teknis adalah jenis penerjemahan khusus yang melibatkan penerjemahan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan penerapan praktis informasi ilmiah dan teknologi. Penerjemahan teknis membutuhkan penerjemah yang berkualifikasi. Penerjemah teknis yang berkualifikasi tentunya akan memahami subjek dan istilah khusus dari bidang tersebut ke dalam bahasa sasaran dan bahasa sumber.
Banyak disiplin ilmu dan mata pelajaran yang membutuhkan penerjemahan teknis. Misalnya, artikel dari jurnal teknik, medis, dan buku manual teknik yang membutuhkan penerjemah bahasa yang benar-benar menguasai bidang yang relevan yang juga keterampilan penerjemahan profesional.
Untuk layanan penerjemahan dokumen teknis, YOKATTA menawarkan solusi penerjemahan manual teknis dan layanan bisnis terkait untuk berbagai industri. Kami juga menyediakan solusi lengkap yang memenuhi kebutuhan pelanggan kami sesuai anggaran dan tepat waktu.
Untuk layanan penerjemahan dokumen teknis, YOKATTA menawarkan solusi penerjemahan manual teknis dan layanan bisnis terkait untuk berbagai industri. Kami juga menyediakan solusi lengkap yang memenuhi kebutuhan pelanggan kami sesuai anggaran dan tepat waktu.
Kami menawarkan layanan penerjemahan dokumen teknis dari dan ke bahasa Jepang dan Inggris atau Indonesia. Kami memiliki tim penerjemah bahasa Jepang dan Inggris terampil di berbagai bidang seperti Kontrak, terjemahan perusahaan, hukum, keuangan & perbankan, dan terjemahan teknik.
Beberapa layanan penerjemahan dokumen teknis dari dan ke bahasa Jepang dan Inggris atau Indonesia yang kami tawarkan antara lain adalah sebagai berikut:
- Layanan penerjemahan buku manual otomotif
- Layanan penerjemahan buku manual mesin industri
- Layanan penerjemahan buku manual perangkat elektronik
- Layanan penerjemahan buku manual mesin-mesin kapal
- Layanan penerjemahan buku manual aerospace
- Layanan penerjemahan buku manual peralatan medis
- Layanan penerjemahan jurnal-jurnal teknik
- Layanan penerjemahan artikel-artikel teknik
YOKATTA juga menyediakan layanan penerjemahan dokumen hukum untuk lembaga dan perusahaan hukum. Penerjemah hukum kami memahami seluk-beluk dan nuansa istilah-istilah tertentu untuk memastikan terjemahan hukum yang mereka berikan dapat disertifikasi.
Apakah Anda menginginkan layanan penerjemahan yang baik? Maka, jangan ragu untuk menghubungi YOKATTA. Hubungi kami melalui chat whatsapp yang telah kami sediaklan, atau cukup isi formulir online QUOTATION untuk mendapatkan penawaran harga dari layanan kami, dan kami akan merespon Anda sesegera mungkin.
Posting Komentar